ART. 1 : Toute personne qui s’inscrit et accède au camping est obligée de respecter le présent règlement et les autres dispositions contenues dans la législation en vigueur (O.11/7/86.-Art.30.1).

Toutes les dispositions particulières du camping qui sont exposées publiquement font partie de ce règlement.

ART. 2 : L’entrée ne sera permise qu’aux personnes qui, munies de l’équipement minimum nécessaire, vont réaliser l’activité de camping. Les mineurs de moins de 18 ans ne seront pas admis s’ils ne sont pas accompagnés d’une personne majeure qui est expressément responsable de la conduite du mineur (O.11/7/86-art. 30.2 et 31).

L’admission n’est pas permise aux personnes qui ont des dettes envers la société pour des services rendus antérieurement et dont les montants n’ont pas été payés en temps voulu.

 

ART. 3 : L’admission d’animaux domestiques est facultative pour chaque camping. Si les animaux sont admis, ils devront respecter toutes les dispositions particulières établies en la matière, notamment celles concernant les races potentiellement dangereuses, présenter les documents requis, tant gouvernementaux que sanitaires, et les tenir attachés en permanence, les propriétaires étant responsables des dommages qu’ils pourraient causer. (L.10/1999-30/07/99).

 

ART. 4 : Le client doit prouver son identité et celle de ses compagnons, avec la documentation qui, selon la direction du camping, est suffisante, et signer les documents nécessaires pour l’enregistrement (O.11/7/86-art.32).

 

ART. 5 : Les tarifs en vigueur sont ceux qui figurent sur l’affiche officielle. Les prix seront appliqués par jour en fonction du nombre de nuitées. La journée de camping se termine à midi. Un minimum d’une journée sera facturé et les départs après 12 heures signifieront une journée supplémentaire au tarif correspondant (O.11/7/86-art.28.2).

 

ART. 6 : Les tentes, caravanes et autres véhicules doivent être installés pendant les heures d’ouverture du camping et sur les emplacements qui leur sont attribués. Chaque emplacement ou unité de camping est l’espace de terrain destiné à l’emplacement d’un véhicule et d’un abri mobile. Il est interdit de se trouver en dehors de l’espace du terrain destiné et le personnel du camping vous le rappellera. (O.11/7/86-art.7.1). Les changements d’emplacement ou de parcelle doivent faire l’objet d’une autorisation préalable.


ART. 7 : Le raccordement électrique doit être demandé au moment de l’enregistrement. L’utilisateur doit disposer d’un câble flexible anti-humidité (1000 v.) et d’une fiche avec prise de terre. Le raccordement ne peut être effectué que par le personnel responsable. La consommation ne peut en aucun cas dépasser la puissance maximale accordée, il est donc interdit de brancher des appareils électriques dont l’ensemble dépasse cette puissance souscrite, ainsi que de manipuler l’installation à cet effet.

ART. 8 : Tout service fourni par le camping, qui n’est pas exigé par la réglementation touristique en vigueur, est volontaire et peut être suspendu totalement ou partiellement à tout moment.

 

ART. 9 : Il est recommandé d’utiliser le moins possible les véhicules à l’intérieur du camping, en limitant leur vitesse à 10 Km/h. Il est interdit d’utiliser tout type de véhicule pour des activités sportives, de loisir ou de conduite. Il est interdit d’utiliser tout type de véhicule à des fins sportives, de loisir ou de conduite, en particulier les véhicules à moteur, et le contrevenant à cette règle sera tenu responsable de tout accident civil ou pénal.

 

ART. 10 : L’entrée est interdite aux personnes qui ne séjournent pas dans le camping. Exceptionnellement, le campeur pourra obtenir l’autorisation d’introduire, sous sa responsabilité, des membres de sa famille et/ou des amis, toujours pour une période limitée préalablement indiquée, sur présentation d’un document accréditant leur identité et moyennant le paiement du prix établi par visite. Le visiteur sera tenu de respecter les règles du présent règlement intérieur. Les visiteurs devront quitter les lieux avant l’heure limite fixée et ne pourront en aucun cas y passer la nuit sans s’être préalablement inscrits.

 

ART. 11 : Les heures de silence seront de 23.00 à 07.00 h. Pendant ces heures, le client devra éviter tout type de bruit ou de voix et devra régler les appareils de sonorisation et d’éclairage de manière à ce qu’ils ne causent aucune gêne à ses voisins. La circulation des véhicules est interdite, sauf en cas d’urgence préalablement autorisée. L’utilisation de lecteurs de musique susceptibles de gêner les autres utilisateurs n’est pas autorisée.

 
ART. 12 : OBLIGATIONS :

a) Se soumettre aux règles spécifiques de la direction du camping visant à maintenir l’ordre et le bon fonctionnement du camping.
b) Respecter la végétation existante, en évitant les actions ou l’utilisation d’éléments qui l’endommagent.
c) Respecter les installations en général, en les utilisant correctement et en les laissant en bon état pour une nouvelle utilisation, y compris les espaces occupés par les tentes, en prenant soin d’enlever la terre qui a été déplacée.
d) Observer les règles logiques de coexistence et d’ordre public, si nécessaire, compte tenu des particularités de l’activité de camping.
e) Communiquer à la direction du camping tout cas de maladie contagieuse.
f) Ramasser les déchets de toute nature dans des sacs fermés, en les déposant dans les conteneurs prévus à cet effet.
g) Payer ponctuellement les services utilisés conformément aux tarifs et conditions établis.
h) Laisser le camping avec toutes ses affaires à la fin du séjour contracté.
i) Disposer d’un extincteur individuel.
j) Avoir une assurance de responsabilité civile pour les tiers.
k) Disposer des permis de gaz butane ou propane correspondants.
l) Prendre les précautions nécessaires pour la sécurité de leurs biens et objets de valeur.
m) Si, pour une raison quelconque, une personne qui s’inscrit et accède au camping a besoin d’être sous la surveillance d’un adulte responsable d’elle, elle doit le signaler à l’entrée.
 

ART. 13 : INTERDICTIONS :
a) De troubler le repos des autres campeurs pendant les heures de calme.
b) Pratiquer des jeux ou des sports qui peuvent être dangereux ou déranger les autres.
c) Allumer tout type de feu sur le terrain, à l’exception des réchauds à gaz butane, en prenant toujours les mesures de sécurité les plus strictes. Les barbecues au charbon de bois ou au bois sont strictement interdits.
d) Introduire des animaux non autorisés.
e) Posséder tout type d’arme ou d’objet susceptible de provoquer des accidents.
f) Déposer des déchets en dehors des conteneurs prévus à cet effet.
g) Introduire des personnes qui ne séjournent pas dans le camping sans l’autorisation de la Direction.
h) Accrocher des vêtements dans des endroits non autorisés ou dans des endroits où ils peuvent causer des nuisances à d’autres personnes.
i) Installer des clôtures ou des auvents sur les parcelles, ainsi que tout autre élément pour lequel une autorisation préalable n’a pas été obtenue.
j) Réaliser tout type d’acte susceptible d’endommager ou de nuire à la propriété, à l’hygiène ou à l’aspect du camping.
 

ART. 14 : Il est interdit de laisser des tentes ou des caravanes sans occupants, sauf autorisation expresse de la direction du camping.

 

ART. 15 : En cas de non-paiement ou d’abandon, la Direction du Camping pourra déplacer les éléments du camping sur un nouvel emplacement en dehors de la zone de camping, sans les conditions de sécurité offertes dans le camping, afin de laisser l’emplacement libre et ouvert.

 

ART. 16 : Sauf convention contraire, le délai de paiement des sommes dues pour les séjours ou les services est fixé à la fin de la journée (12 heures). En conséquence, le paiement des jours échus peut être exigé du client à tout moment. Dans des circonstances particulières, à la discrétion de la Direction, un paiement anticipé peut être demandé.

 

ART. 17 : Tout campeur qui contreviendrait à l’un quelconque des aspects du présent règlement sera invité à quitter le camping et, s’il ne le fait pas volontairement, il sera expulsé par le directeur, qui est officiellement habilité à le faire, en demandant, si nécessaire, l’assistance des forces de l’ordre (O.11/7/86-art.30.2).

ART. 18 : Le Camping n’est pas responsable des vols, déprédations ou dommages de toute nature dont les campeurs et leurs biens pourraient être victimes. Elle n’est pas non plus responsable des dommages causés par des incendies provoqués par les campeurs eux-mêmes ou leurs biens, des incidents atmosphériques ou de toute autre cause indépendante de la volonté de la société.

ART. 19 : Le client, par le simple fait de s’inscrire au camping, accepte de connaître et d’accepter le présent Règlement Intérieur et toutes les autres règles spécifiques visées au deuxième paragraphe de l’art. 1.

ART. 20 : L’horaire de départ du Camping est de 08:00 h avant 12:00 h midi.

ART. 21 : L’horaire d’entrée au Camping est à partir de 12:00 h.

ART. 22 : Cet établissement pourra demander une garantie de paiement pour les services contractés, conformément à la réglementation en vigueur, et débiter le montant correspondant sur le compte des usagers pour tout dommage ou préjudice causé aux installations, au mobilier et aux éléments de l’établissement par négligence ou mauvais usage de ceux-ci, après la plainte correspondante et d’autres procédures légales appropriées, toujours conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur sur les consommateurs et les usagers.

ART. 23 : Il est strictement interdit de fumer dans les espaces communs (salles de bain, douches, piscine, réception).